MYKONOS GUIDE DE VOYAGE

MYKONOS > EGLISES ET MONASTERES

EGLISES ET MONASTERES

Uniquement dans la région de Chora on compte plus de 60 églises post-byzantines, alors que sur toute l'île il ya environ 800 chapelles, dont beaucoup sont protégées par le ministère de la Culture en tant que monuments historiques. La plupart d'entre elles ont été construites après des contributions / promesses religieuses faites par les marins et les familles des marins pour leur sécurité pendant leurs voyages pour retourner sains et saufs dans leurs maisons, mais aussi parce qu'elles servent à placer les os de leurs morts dans les églises.

La plupart des églises de Mykonos sont typiques, de petites dimensions et construites simplement avec des toits de tuiles voûtés rouges, comme dans les autres îles du sud de la mer Égée. Certaines sont assez vielles du début / milieu de la période byzantine, mais la plupart appartiennent au 17^ème, 18^ème et 19^ème siècles. Ils contiennent des œuvres plus récentes représentatives et parfois intéressantes de l'hagiographie et de décorations ecclésiastiques (d'icônes, iconostases en bois sculpté etc). Mykonos a également de nombreux monastères dont l'architecture est très intéressante et des œuvres d'art religieux appréciables.

La Madone de Paraportiani

La Madone de Paraportiani est située dans le village de Kastro, à Chora de Mykonos. Il s'agit d'un groupe de cinq églises parmi lesquelles les quatre se trouvent au rez-de-chaussée et constituent la base de la construction et la cinquième qui repose au-dessus comme un dôme. Ces Eglises sont: l'église d'Agios Evstathiou qui est aussi le cœur de la base du complexe, l'église de Agios Anargyron le plus ancien, selon les estimations, il a été construit à la fin du 14ème siècle ou au début du 15ème siècle, l’église d'Agios Sozondas et l'église de Agia Anastasia.

L'église a été ainsi nommée parce que dans le passé il y avait une petite porte à côté d’elle du château médiéval de Mykonos. Il a été construit dans l’intervalle du 16ème - 17e siècles

L'Abbaye de la Vierge de Tourlianis

L'Abbaye de la Vierge de Tourlianis est située à proximité du village d’ Ano Meras et a été fondée en 1542 à l’emplacement de l'ancienne église de Eisodion de la Vierge Marie qui existait avant. Selon la légende traditionnelle, l'abbaye a été construite par des moines en fuite de la seigneurie de Paros qui ont demandé l'asile sur l'île de Mykonos. Les moines se refugient dans la partie supérieure de l'île, au petit temple de la Vierge Marie où a servi la Nonne Tourli.

La légende rapporte que la miraculeuse icône de la Vierge Marie a été retrouvée flottante sur la mer, près de la crique de Tourlou etc’ est considéré comme étant l’œuvre de l'évangéliste Loukas. Elle appartient à la métropole de Syros.

Le monastère de Paleokastro

Au nord du village d’ Ano Meras est le monastère de Paleokastro. Il a été construit par la famille Gizi, les gouverneurs de l'île, au sommet de la colline près de l'ancien village de Panormou. Il s'agit d'un monastère féminin du 18ème siècle et c’est un exemple caractéristique de l'architecture monastique des Cyclades.

L'Eglise de Zodoxou Pigi

L'Eglise de Zodoxou pigi ou Madonna, comme elle est appelée par les habitants, est la plus grande église de Chora à Mykonos. Elle est construite dans le style unique d’une basilique voutée avec dôme, il a des créneaux sur les côtés nord et sud, et couvre la zone de 182,3 m².

La légende rapporte que son icône a été trouvée dans un puit, et pour cette raison, elle est appelée Madonna Pigadiotissa (du puit). Elle est également connue sous le nom de construction Angelique - parce que lors de la construction de l'église pendant les années d'occupation turque, les habitants entendaient le bruit de marteaux dans la nuit et croyaient que s’était l'aube.Ils observait que, même si c’était la nuit les murs de l'église avait doublé de hauteur de ce qu’ils l avait laissé la veille.

La date précise à laquelle a été construite l’église est connue, le plus ancien témoignage se trouve dans un document datant du 1er avril 1667.