NISYROS GUIDE DE VOYAGE

NISYROS > EGLISES ET MONASTERES

EGLISES ET MONASTERES

Panagia Spiliani

Panagia Spiliani est le plus important monastère de l'île. Il a été nommé Spiliani ( "Spilia" = grotte) car il est construit à l'intérieur d'une grotte.

Après avoir monter les 130 escaliers à partir du village et en passant l'imposante entrée, nous nous trouvons à l'intérieur de la cour de Spiliani. Il y a des cellules, une bibliothèque, une cuisine, une étude et une boutique de souvenirs ecclésiastique. Le Catholicon est construit à l'intérieur de la grotte de la cavité et comprend le principal temple de la Dormition et de la chapelle d’Agios Charalambos. Le jubé en marbre est orné de motifs géométriques et date du 11e siècle. Il fait partie des plus anciens jubé du temple qui aurait été transféré à partir d'une église à proximité. Aujourd'hui, le jubé, construit en 1725, est-en bois sulpté et c’est une adaptation de l'ancien.

Panagia Spiliani célèbre tous les 15 du mois d'août avec un grand festival, le point culminant de l'année pour Nisyros. De nombreux héritages ecclésiastiques du monastère de Panagia Spiliani sont exposés dans le Musée ecclésiastique de Nisyros.

De toutes les icônes dans le jubé, la plus impressionnante celle de 'Dexiokratousa Theotokos' (Mère de Dieu, le Christ tenue dans la main droite), avec le Christ enfant donnant sa bénédiction. Selon l'inscription, le placage d'argent a été fait en 1798. Il a été récemment découvert que la face arrière porte également une icône du 14^ème siècle. C’est une très rare représentation remarquable de Saint-Nicolas, selon la Byzantinologue Elias Kollias.

Panagia Kyra

Il s'agit d'un monastère qui a été désigné comme monument historique en 1951. Selon la tradition, il est relié au monastère de Karpathos, qui porte le même nom, Panagia Kyra de Karpathos et qui justifie le fait que de nombreux habitants l'appellent encore Karpathia. On dit qu’au 16ème siècle une petite icône de la Sainte Marie (Panagia) a été envoyé du monastère de Karpathos à Istanbul pour être plaqué en argent. Sur le chemin du retour, le navire a coulé et l'icône a été rejetée sur la côte de Nisyros. La femme qui l’a trouvé sur son chemin vers Emporeios a eu une vision de la Sainte Marie, qui l'a conduite à creuser à un endroit près de l’emplacement actuel du monastère. Quand elle l'a fait, elle a découvert la source qui existe encore de nos jour. Ainsi, le monastère a été construit par les habitants comme un geste de reconnaissance et de dévotion.

Le monastère de Panagia Kyra a eu de nombreux abbés et a été rénové plusieurs fois. Il a eu sa forme actuelle depuis 1841. Le temple est une basilique. Le complexe comprend des cellules de moines et différentes salles qui, avec le temple, forme une jolie cours intérieure. Couvert de vignes et décoré avec des arcs et des combinaisons de blanc et de vert, c’est le lieu idéal pour ceux qui cherchent la paix et la tranquillité. C’est également le lieu de la grande fête du 15 août, dans lequel la nourriture est servie et des festivités sont organisées pour deux jours.