SYROS GUIDE DE VOYAGE

SYROS > ARCHITECTURE

ARCHITECTURE

La terre des îles des Cyclades cache une surprise pour chaque voyageur: l'architecture rurale des Cyclades, l'originalité et le charme qui ont donné aux Cyclades une renommée au-delà des frontières de la Grèce. Tous les bâtiments sont ingénieusement, et soigneusement adaptés aux besoins quotidiens de ses résidents et contribuent à la beauté des paysages des Cyclades. L'exploitation économique des matériaux de construction, l'espace intérieur limité, l'ingéniosité qui a été nécessaire pour la survie dans des conditions difficiles, font qu’on les admire aujourd'hui. L'adaptation des bâtiments à la variation des niveaux des surfaces afin d'éviter de grandes excavations, ainsi que l'exploitation de l'orientation la plus favorable pour leur protection contre les vents de la mer Égée et le froid, unissant l'architecture avec le lieu et devient une partie de la nature-même.

Un visiteur marchant dans un village traditionnel des Cyclades a l'impression qu'il est dans un labyrinthe et il est entouré par le décor fascinant d’un film cinématographique. Des labyrinthes de ruelles étroites, pavées et des façades blanchies à la chaux des constructions irrégulières des maisons et des églises en éblouissent sous la llueur de l’ Égée. Leurs petites dimensions en harmonie architecturale et de petit volume composent des images qui sont uniques dans le monde.

Les maisons des Cyclades sont d’un ou de deux étages avec un escalier extérieur en pierre, construit simplement, sans décoration avec quelques ouvertures, dans un contraste de couleur charmant entre le blanc et les couleurs vives sur les portes, les fenêtres et les balcons qui est en général le bleu profond de la mer. La toiture est voûtée ou plate.

L'intérieur d'une maison typique des Cyclades est généralement séparée en deux sections inégales. Mobilier s’intègre dans le cadre de l'architecture de la maison, même encastré dans les murs, des armoires, des coffres, des iconostases, troncs en bois sculpté composent l'unique image d’un ensemble esthétique.

Les principales caractéristiques des villages Cycladiques sont la pierre, habituellement blanchie à la chaux, les moulins à vent qui témoignent en silence du dur labeur de ses résidents dans les époques du passé.